Nederlands
Deze e-mail en alle bijbehorende bestanden kunnen vertrouwelijke informatie bevatten. Ze zijn uitsluitend bestemd voor gebruik door de persoon en / of de entiteit aan wie ze zijn geadresseerd.
Indien u deze e-mail abusievelijk hebt ontvangen of als deze bestemd is voor iemand anders, wilt u dit dan melden aan de afzender, door deze e-mail terug te sturen en vervolgens het bericht te verwijderen.
Indien dit bericht niet aan u is geadresseerd, dan bent u niet geautoriseerd om dit bericht te lezen, het te kopiëren of door te sturen naar iemand anders dan de geadresseerde.
Visies en meningen in deze e-mail zijn die van de afzender en niet noodzakelijkerwijs die van Humacs. Tenslotte raden wij u aan deze e-mail en de bijbehorende bestanden te controleren op virussen.
Humacs is niet aansprakelijk voor schade als gevolg van virussen die via deze e-mail zijn verspreid.
English
This e-mail, including attached files, may contain confidential information and is intended solely for use by the individual and / or entity to which it is addressed.
If you have received this e-mail in error or if it is intended for someone else, please notify the sender by returning this e-mail immediately and delete the message.
If this message is not addressed to you, please be aware that you are not authorized to read this e-mail, to copy it or to forward it to any person other than the addressee.
Any views or opinions presented in this e-mail are solely the author’s; they do not necessarily represent the view or opinion of Humacs. Finally, the recipient should check this e-mail and any attachments for viruses.
Humacs accepts no liability for any damage caused by viruses transmitted via this e-mail